mercredi 4 août 2010

Michael nous parle de Tyler...

Un petit article qui va faire plaisir aux teams Tyler (toujours de plus en plus nombreux!)
(attention spoilers!)




Tyler, is not only dealing with some animal insticts, but he's grieving the death of his dad (and the town "alpha-douche"), Mayor Lockwood. "It's just adding another layer to the top of his inner rage," Trevino explains. "He's upset and he's sad that his dad is gone, but then he's also upset because it's another move that his dad has made against him. His dad's dead and was never able to redeem himself for how he raised Tyler, how cruel and strict he was."The mystery surrounding Mayor Lockwood's death isn't lost on the other residents of Mystic Falls... especially not on Damon (Ian Somerhalder). "They're questioning everything," Trevino says. "They're not assuming we're vampires, because I think the people that are asking the questions are actually vampires, so they know that we're not. A lot of questions are being asked right now."Luckily, Tyler won't have to experience the Lockwood family curse alone. My first day on set was also "Trauma" star Taylor Kinney's first day playing Uncle Mason. "He's my father's younger, hipper brother," Trevino says. (He's also hotter. No offense, Mayor Lockwood. Rest in peace.) Even though Tyler and Matt (Zach Roerig) made up last season - yes, Matt forgave Tyler for making out with his mom - don't expect the BFF bromance to feature in the first few episodes of this season. "Tyler's going to be leaning more towards hanging out with Mason, now that he's in town," Trevino says. "I think the Lockwoods are just going to stick together in their own entity and let Matt go do his thing."Taking such a central role in the show's plot is a new experience for Trevino, since Tyler was M.I.A. for the majority of episodes in Season 1. "I'm looking forward to our take on this werewolf lineage and culture," Trevino says. "You know, there's 'Twilight' and 'True Blood' and they have their differences, obviously. I just want us to be original and be our own kind of werewolf with the transformation and the look of our wolves."I couldn't get much out of Trevino when it comes to the werewolf mythology, but he did give me some scoop on how the eternal battle between vampires and werewolves will play out in Mystic Falls. "There's a different set of rules within Mystic Falls," Trevino says. "Werewolves have a little upper hand on vampires for a bit. There's something we're definitely capable of doing, that the vampires cannot protect themselves from. It's not your traditional werewolf rules as far as how they die."At Comic-Con last week, Trevino told me that he's "nervous as hell" about the emphasis on his character this season. I'll say this much: he shouldn't be. While I can't give away much about the scenes I watched while I was on set, I can promise that you guys won't be disappointed in Trevino's performance. Besides, even if Trevino's acting isn't up to par (which it is, don't worry) he's got Plan B ready to go. "I don't know how much clothing is going to be off or on," he teases, "but I'll say that I am prepared to get totally naked on the show if need be. It's official."

traduction approximative (attention SPOILERS)
- outre l'aspect loup, Tyler devra faire face à la mort de son père (la colère et la tristesse vont en découler)
- L'arrivée de son oncle (le frere cadet de son père) va aider Tyler à faire face "en famille" à tout ce qui lui arrive
-Matt et Tyler vont se reconcilliés (n'oublions pas que Tyler avait "fréquenté" la mère de matt!)
- Michael espère donner sa propre touche aux loups, sachant qu'ils existent déjà dans "twilight" et " true blood"
- Mika est très nerveux pour cette saison, vu l'ampleur que va prendre son personnage
- et oui il a bien déclaré qu'il se préparait à etre entièrement nu s'il le fallait ^^ ( "but I'll say that I am prepared to get totally naked on the show if need be. It's official." )


Source: Zap2it ; Traduction: Ju

2 commentaires:

Daphne a dit…

hum hum... Tyler nu... hâte de voir ça!!! LOL

ju a dit…

amen...