mercredi 2 juin 2010

Paul, Nina et Ian dans l'émission "This Morning" [Vidéo]


Ce matin les 3 acteurs de la série étaient à Londres pour passer dans l'émission "This Morning" de la chaîne anglaise ITV2 pour discuter de la série







Extraits traduit :

[...]
- Bonjour à vous merci d'être venu

- Bonjour merci de nous recevoir

- C'est bizarre quand même des vampire qui nous disent "bonjour" non?

- On a les anneaux...

[...]
- Alors vous (les garçons) êtes les vampires...

- Je vais y arriver Darlene...
Nina vous sortez avec Stefan qui je doit l'admettre est bien conservé pour un homme de 162 ans.

- J'ai un bon maquilleur

- Et Ian est le frère machiavélique de Stefan, donc pas le bienvenu

- C'est une question de point de vue, on s'aimaient beaucoup avant on est frères mais on a eu des problèmes à cause d'une fille qui est venu tout chambouler entre nous.

- Et cette fille c'est vous !

- Oui je joue Kathrine dans les années 1800 et Elena au jour d'aujourd'hui et Kathrine est une fille égoïste qui ne voit que son propre intérêt et se sert des 2 frères. C'est très chouette de jouer ce rôle avec ce genre de costume, les corsets, et gros jupons etc...

[...]
- Qu'utilisent-ils sur le tournage pour vous faire boire du "sang"?

- En fait on utilise du sang d'écureuils ou de jeune enfants... (rires)

[...]

- Que pensez-vous de cette fascination pour les vampires (Vampire Diaries, Twilight,... )?

- C'est grâce à ce phénomène qu'est Twilight qu'on est ici ce matin à vous parlez, mais je ne pense pas que le genre se soit effacé durant ces année (avant Twilight) ils sont tellement fascinant, ils sont dangereux, sexy, puissants, indomptables et symboliques.

[...]
- Elena a comme petit ami un vampire et elle sait qu'il en est un... pense-t-elle a passer de l'autre coté?

- Elle n'y a pas encore songé, non

- Et mon personnage ne le voudrait pas il l'aime trop pour ça

- Oui mais elle n'est pas comme vous elle va vieillir et vous ne vieillissez pas

- C'est la toute la tragédie de cette histoire d'amour.

Source : ITV

Aucun commentaire: